petite question a nos pilotes belges

Salut à tous,

je viens de rentrer de Bruges (BRUGGE ??) enfin, je sais jamais comment il faut l écrire...

Je crois que j'ai pris une amende poru stationnement mais celle ci est totalement écrite en langue que ej comprends pas, or je croyais que le français était l'une des langes officielles du royaume...

J'étais garé sous un panneau "P" sur fond bleu qui indique un parking... pas de parcmetre, pas de borne et pas de mention "payant" sur le sol...

Juste le mot "bewonners" ou un truc comme ça écrit dessous le "P"...

Bref, vous pouvez me dire de quoi il s'agit ?



Merci et bon vol !

salut acro,
alorsp our le nom de la ville, doutant du fait que tu parles falmand (t'as bien raison ça sert pas à grand chose de toute façon), tu diras donc Bruges, l'autre étant le nom flamand de la ville.
en ce qui concerne la langue, c'est un sujet quelque peu tendu, mais chez les flamand on parle flamand, chez les Wallons on parle belge, et chez les germano on parle allemand. et oui, bienvenue en Belgique...ou pourquoi faire simple quand on peut se compliquer la vie.
enfin, pas de chance, l'inscription sous le P signifie "riverains", donc une zone réservée aux résidents. encore un coup tordu de ceux qui disparaitront lors de la fonte des pôles...
sinon, j'aime bien les gens du nord, vraiment rien contre eux

moi j'aime bien les wit brugge

sinon, ma belle soeur a déjà pris des prunes là bas, si tu payes pas, tu auras un courier qui te préviens que la prochaine fois, il se passera je sais plus quoi, je lui demanderai et te dirai ce que disait son courier si tu veux

Ah les salauds, ils mettent un joli P et c'est réservé au riverains...


Bon la question maintenant est :




FAUT IL PAYER LA PRUNE ???


une petite prune de stationnement ne va pas franchir la frontiere quand même ?? hein ??

Pierrot t 'es là ?

J'en ai eu une en Suisse , pas payer , pas eu de nouvelles, ca fait déja un an.

Mais bon la Suisse c'est pas la Belgique.

j'ai pas précisé, ma belle soeur a reçu la lettre pas mal de temps après le pv, et elle n'a pas payé le pv, d'après elle, 1 pv ça passe, mais le 2ème il vaut mieux le payé (c'est peut être aussi car elle est étudiante la bas)

disons qu'il n'y a pas d'accord concernant ces petits désagréments entre la France et le plat pays qui est le mien. Je sais que dans le BéNéLux, tu te fais de toute façon niquer. mais pas en France. donc en gros, si tu te tiens à carreau, ça va, mais si tu reviens faire le mariolle chez nous et qu'ils te tombent dessus, ça sera beaucoup moins drole.
donc en gros, profite de la lenteur des administrations, et tu verras bien mais tu risques pas grand chose pour le moment.

Le problème c'est que suite a l implantation des radars en FRANCE, le gouvernement Français a poussé comme un dingue pour obtenir que les prunes (les amendes...) dues aux excès de vitesse de nos amis européens soient payées par les conducteurs étrangers... Faut dire que la plupart abusaient en raison de l'impunité lié au fait que les services français ne pouvaient les poursuivent... depuis, je sais pas ce qu'il en est.... mais moi aussi je compte bien abusé de ma nationalité !!


En plus que je croyais que j'étais bien garé ! un joli "P" tout bleu...

OBT~Acropol a écrit:

Faut dire que la plupart abusaient en raison de l'impunité lié au fait que les services français ne pouvaient les poursuivent...

je te rassure, ça continu, sur metz et le long de la moselle entre nancy et le luxembourg, tu vois bien:
-les français bon conducteurs (qui respectent les limitations),
-les français un peu c*n, qui pilent un peu avant le radar et
-les allemands, néerlandais, luxembourgeois (quoique pas mal de lorrain avec plaque du lux) et belge, qui ne pilent même pas devant les radars

eh oui, je sais, c'est notre petit côté "no limit" qui ressort parfois...MOUARF

Pour ce qui est des excès de vitesse, tous les pays de la communauté européenne, te les adresserons. Certain beaucoup plus vite que d'autres...
La suisse n'a pas d'accord intracommunautaire, mais si tu es frontalier des accords avec les département limitrophe existe (67 & 68 ) (je reçois suffisamment de convocation aux tribunaux suisse pour cela).
Les stationnements, eux aussi sont soumis à ces même règles, si ils sont émis des polices (et gendarmeries), par là je veux pas les municipaux et autres contractuel.
Voila....

Hello,

Bien que n'étant pas spécialisé (loin de là même) dans le roulage, moi c'est plutôt la section "vols", je peux vous dire que les Suisses envoient bien les transactions en matière de radar, directement au contrevenant, et ce après que celui-ci ait été identifié par les autorités judiciaires Belges.
Mon beau-père a eu la blague... Héhé

Maintenant, ma seule question adressée à Acropol, est-ce que le document que tu as, joyeusement (n'ayons pas peur des mots) retrouvé sur ton pare-brise porte bien l'en-tête "POLITIE" ? Si ce n'est pas le cas, c'est une société privée habilitée à "contrôler" le stationnement qui l'a rédigé. Dans ce cas là, c'est sûr, il n'y a aucune raison de payer.
Toutefois, ces sociétés privées, ne rédigent pas, à ma connaissance, pour les étrangers.

Si tu sais me tenir au courant concernant "l'origine" de ce document. Je peux me renseigner auprès de collègues "spécialistes" du roulage.
Mais, à première vue, je ne pense pas que tu doives payer cette "prune", à la condition que tu ne reviennes pas en Belgique, pour prendre les places de stationnement réservées aux dieux que sont les Fla - Fla, les Fla - Fla, LES FLA FLA FLA FLAMANDS.

Merci pierrot, la je suis à l'école mais je regarderai ma prune belge de plus pres à l 'occasion...

Pasque moi, le flamand, meme rose, je parle pas !

Tiens, today un wallon m' appris comment on disait "Concombre" en flamand.

PTDR !

OBT~Waterbuck a écrit:

Tiens, today un wallon m' appris comment on disait "Concombre" en flamand.

PTDR !

partage.....

Concombre : Vlams-Vlams-bre

Pour les frenchies, Vlams signifie flamand/flandres

Ouh la la mes bons amis ! Mais c'est que vos discussions prennent un tour néerlandophobe !!!

C'est pas bien ça.

Bon, c'est vrai, tous les flamands ne sont pas sympathiques.

C'est vrai aussi que ils votent pour beaucoup dans des partis qui trouvaient en leur temps notre JMP national "trop démocrate".

C'est vrai encore que depuis quelques années ils ne forcent pas leur talent pour causer français et que, s'ils vous prennent pour un wallon, leur accueil est un peu frisquet, comme dirait Soljenitsine au goulag.

Bon, ben finalement, continuez

OBT~Edas a écrit:

C'est vrai aussi que ils votent pour beaucoup dans des partis qui trouvaient en leur temps notre JMP national "trop démocrate".

oula, si on pouvait ne pas oublier le L, JMLP, car JMP c'est un collègue super sympa

Oops pardon, j'ai oublié le L...

Ce doit être mon côté flamand ;-)

Bon, pour en revenir à ma "prune", apparamment, c'est un service municipal qui a dressé la contravention....

Bref, je paie pas et j'attends de voir ce qu'il se passe...
De toute façon, je parle pas flamand moi...

Ha, hé bien, bonne nouvelle.
Mais pour info, il n'y a pas de services municipaux en Belgique... mais bien des services communaux ! Bon, je sais, j'ergote...

Donc, tu confirmes bien qu'il n'y a pas la mention "POLITIE" sur ce document ! C'est le principal.

Celui qui a placé cela sur ton pare-brise, rêve tout éveillé !